阿韦洛亚忆07年红军战巴萨：为了盯梅西 我练了5天左后卫

《利物浦回声报》采访了阿韦洛亚，2006-07赛季中期，阿韦洛亚转会到了利物浦。彼时的欧冠1/8决赛，为了对付梅西，阿韦洛亚练了5天的左后卫。

关于在06-07赛季中期加盟利物浦队

“有一天，我的经纪人给我打了电话，然后告诉我说：‘我们会去利物浦。’听到这个消息之后，我得坐下来。当时我在拉科鲁尼亚踢球(2006年至2007年，阿韦洛亚在拉科效力)，我们有5年的合同。从2006年至2009年，在这3年间，如果我转会了，皇马是能够得到50%的转会分成的。因此对于拉科来说，如果我在前3年离开了，这对于他们来说会是一件很糟糕的事情。

“但是在财政方面，拉科是有困难的，如果卖了我，那么这个钱可以去补一补其它地方。我去利物浦，这个事情发生得太快了，因此我感到惊讶，没时间去准备，我感到有些迷失。

“去利物浦，我感到很惊讶，也感到很开心。利物浦是世界上最大的俱乐部之一，在我职业生涯的某个阶段，我能够为这样一家俱乐部踢球，这对我来说很重要。我一直都很喜欢英格兰足球，贝尼特斯去了利物浦，因此这支球队在西班牙受到了很多的关注。自然而然地，我们都会留意到这支球队。有人问我愿不愿意去利物浦，对于我来说，这是一种荣耀。

“我还记得我在利物浦的第一天，我看向窗外，白雪纷纷落下。我在想：‘我怎样去融入这支球队呢？’那个时候我23岁，此前我从来没有离开过家。现在我来到了一个新的国家，这里有新的语言、新的联赛，我来到了一支新的队伍。”

06-07赛季，贝拉米打了里瑟

贝拉米

2006-07赛季的欧冠1/8决赛，利物浦遭遇了巴萨，在这之前，红军去到了葡萄牙， 了一段短期集训。

“(在葡萄牙)我们搞了一个派对，大家搞得很活跃，马斯切拉诺和我用卡拉OK唱歌，唱的西班牙语歌。”

同样是在那段集训期间，发生了贝拉米和约翰-里瑟打架的事情。贝拉米用高尔夫球杆打了里瑟，后者大腿、臀部被打得青一块紫一块。

阿韦洛亚说：“高尔夫球杆事件发生之前，我就离开了。在晚上队内派对的时候，贝拉米和里瑟发生了争执，阿韦洛亚说，在那之前他就离开了派对。第二天，阿韦洛亚才知道贝拉米把里瑟打了。

“我是第二天才知道这个事情的，我都不敢相信。”

贝尼特斯安排阿韦洛亚盯防梅西

“(06-07赛季欧冠对阵巴萨前)我在梅尔伍德基地训练，贝尼特斯走过来了，他对我说：‘左后卫。’左后卫？盯梅西？我等在那儿，等着贝尼特斯接着说下去。‘这是个玩笑吧？’我在想，但是我看到贝尼特斯死严肃。

“这就意味着我要去盯梅西，当他内切的时候，我要去跟他。因此在葡萄牙，我专门练了左后卫，我在做着准备，为了盯梅西。”

利物浦队在葡萄牙的备战持续了5天。

2006-07赛季欧冠1/8决赛，利物浦对阵巴萨，首回合在诺坎普，利物浦2-1赢下比赛，次回合在安菲尔德，利物浦0-1输球，两回合总比分2-2，利物浦以客场进球数优势晋级。在诺坎普，阿韦洛亚对梅西的防守非常地有效。

阿韦洛亚谈道：“那场比赛我们打得极其地好，那是我第一次进首发，那是我的欧冠首秀。对于那场比赛，你还能要求更多吗？我是皇马青训出来的人，我在诺坎普上演了首秀，然后赢了！这就像是有魔力一样，非常特别的一个晚上，我在为一家非常棒的俱乐部踢球，我的球衣上有欧冠的臂章。这场比赛难度很大，因为在巴塞罗那，梅西是一位非常重要的队员。

“对阵梅西会是很困难的，这是显而易见的，尤其是这是我在利物浦的第一场比赛，我打的是一个不熟悉的位置。整个的那个晚上，我都感到非常地开心。那个晚上，对于利物浦俱乐部的每一个人来说都是非常棒的。”

第二回合，在安菲尔德，阿韦洛亚继续防守梅西，他依然做得很不错。

06-07赛季欧冠决赛

2006-07赛季欧冠决赛，利物浦1-2输给了AC米兰。那场比赛，阿韦洛亚替补出场打了2分钟。

“比赛还有10分钟的时候，贝尼特斯把我叫过去了，他想换我，但是球一直不出界。 然后球终于出界了，但是我们找不到第四官员了，我不知道是为啥，我不得不再等2分钟。贝尼特斯原本的计划是让我踢10分钟，但是最后只踢了2分钟。

“第89分钟，库伊特进球了，我喊着：‘加油啊！’但是没有时间了。我们没赢，即使我们的队伍事实上要比伊斯坦布尔的那支更好。”

贝尼特斯不断地给队员纠错

“很多时候我踢中后卫，但是贝尼特斯觉得我是个边后卫，这样的话，训练方式也就不一样了。贝尼特斯会不断地去给你指出错误，让你改正。队内对抗的时候，他会把比赛叫停，去给你纠错，他不断地纠错，停不下来。

“贝尼特斯会教给你大量的东西，不断地指导你，我没有时间去想。一对一和我谈的时候，他会用西班牙语，但是和全队、和小组去聊的时候，他会用英语。

“如果我们说西班牙语，贝尼特斯会蹦脏字骂我们的，你不会相信的，他会说：‘说英语！’我在利物浦的前2个星期，太不人道了。我做的每一件事，贝尼特斯都要批我，比如说我像打篮球那样拍两下球，到我踢球的方式。

“但是现在我感激他，他让我融入进了利物浦的技战术打法。”

英格兰人比西班牙人更有包容性

“我很幸运，因为队里有马斯切拉诺，在利物浦我们两个是邻居。利物浦的队友们也很好地欢迎了我们，接纳了我们。如果一个英格兰主教练去西班牙执教，然后他带了5个英格兰球员过去，这5个英格兰人能有我和马斯切拉诺的待遇吗？我不确定。

“在英格兰、在西班牙，球队中的那种压力是不一样的。在利物浦，队员们是爱贝尼特斯的，那里也有路易斯-加西亚、哈维-阿隆索。阿隆索在利物浦赢得了荣誉，他和一个英格兰人也差不多了。我们去到利物浦队里，队员们的反应不会像是这家俱乐部没签人一样。贝尼特斯，他打开了一扇门，让西班牙的人们关注到了英格兰。”